A amliorer:
- vrifier le dpassement du buffer d'enregistrement.

To be done:
- check for overload of the recording buffer
